Monday, September 28, 2009

Plain Cotton Skirt Uk

HONOR THE MEMORY OF DECEASED MEMBERS

"The only thing that disappears with death is the image everyone has of himself ..."

was with these words Pastore-Alinante Luisa Fernandez Baca, president of the Board's 2006-2008 Professional Translators' Association of Peru (PPTA), began the speech during the ceremony held to honor the memory of translators and interpreters colleagues deceased members of the PPTA.

The ceremony took place on Friday 18 September this year at noon, in the park Aramburu, located in the district of San Borja.

The meeting was the central fact of a sweet pepper tree planted at an angle Peruvian quiet and verdant, next to an older tree and breathtakingly beautiful.

attended by three members of the current Board of Directors: Delyth Davies Yábar, Vice President, Maria Teresa Químper de Cervantes, Secretary, and Belinda Luz Alva, Treasurer, and three other partners: Carolyn Braddock de Palma, Maria del Carmen Pizarro current dean of the School of Translators in Peru, and Luisa Pastore-Alinante.

Luisa, who led the council launched the initiative, took the floor to thank the current Board and Marianne, for having proposed and played a leading role in implementing the initiative.

"To all those who have known," he added, " image is still present, even, sometimes, for some, but when we are alive. "

Then, before they close the ceremony, suggested that among the participants to share the memories of colleagues who had left, discussing their strengths and weaknesses and even their flaws, "as we humans we want for our shared imperfections rather than our perfection, "he said.

And so did the three senior members here present (Carolyn, Marianne and Louise), speaking briefly about what they knew, how were those colleagues who had had the chance to meet.

The result was a soft conversation, a quiet sharing of experiences, a brief contemplation of destinations.

Finally, cemented the plaque and took pictures.

Attendees began to recede, leaving behind the pepper tree planted in memory of Maria Teresa Ontaneda, Josefina Urquiaga, John Hilton, Hector Urquiaga and Elizabeth Hare, colleagues whose enduring memory will live among us.

0 comments:

Post a Comment